accent de maramures

Charles Bukowsky
Das Schlimmste kommt noch
Roman

***

- No, cine-i Róman?
Pauza
- E personajul principal?
Pauza
- A citit careva dintre voi chestia asta?
Pauza
-Román. Cartea asta e un román. De cand nu ai mai deschis o carte?
Pauza

gogoasa orange

Ieri am primit urmatorul sms de la Orange:

‘Heute eröffnet in Ihrer Nähe der neue Orange Shop [...], holen Sie sich Ihren gratis Punschkrapfen, solange der Vorrat reicht. Ihr Orange Team’

In traducere libera, Orange ma anunta ca isi deschide un nou magazin in cartier si drept urmare ma roaga sa merg acolo, pentru ca imi ofera gratis o punch doughnut aka petit four aka prajitura cu glazura si rom, in limita stocului disponibil!

Timpuri grele sau un alt fel de advertising?

instant thinking

vreau sa ma agat de margini infinite de verde si portocaliu,

eu sa ma fac frumoasa, iar tu sa ma vezi asa si sa ma saruti.

vreau sa iti simt sarutul sincer pe obraz,

sa ma strangi in brate si sa-mi soptesti ca singura imi va fi bine,

mai bine.

midori-san, the blogging houseplant

Daca te-ai simtit vreodata frustrat atunci cand ai vorbit cu plantele si ele nu ti-au raspuns, e momentul sa te linistesti. Aflu astazi ca japonezii au reusit sa traduca in cuvinte ceea ce simte o planta si ca dovezile se afla postate pe blogul acesteia. De urmarit.